Je vous emmène encore en Italie avec cette délicieuse tourte aux blettes typique d’Emilie-Romagne que les italiens appellent Erbazzone. La pâte, à base de farine, d’eau et d’huile d’olive, est extrêmement croustillante ! La garniture est composée de blettes, normalement seules les feuilles sont utilisées mais j’ai trouvé une petite botte de blettes et j’ai préféré utilisé également les cardes que j’ai toujours du mal à cuisiner seules après. À l’origine, les italiens y ajoutent du parmesan mais j’ai fait comme le blog Gourmandise sans frontières dont je me suis inspirée et y ai mis de la tome de brebis que j’avais en stock. Cette tourte aux blettes fait vraiment honneur à ce légume que j’affectionne ! Nous l’avons mangée tiède avec une salade verte bien croquante mais en été, elle peut aussi être servie froide en apéro ou pour un pique-nique.
Pour 2/3 personnes :
Pour la pâte :
– 200 g de farine
– 100 g d’eau tiède
– 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
– sel fin
Pour la garniture :
– une petite botte de blettes (500 g)
– 150 g de lardons fumés
– 2 oignons nouveaux
– 2 gousses d’ail
– 150 g de tome de brebis sèche
– persil haché
– poivre du moulin
– huile d’olive
Réaliser la pâte. Mélanger dans un saladier, la farine, l’eau tiède, l’huile d’olive et un peu de sel. Rassembler la pâte en boule, la filmer et la placer au réfrigérateur.
Préparer la garniture. Laver le tiges et feuilles de blettes puis les couper en petits morceaux.
Éplucher et émincer finement les oignons et l’ail.
Dans une poêle, faire revenir les lardons puis ajouter l’oignon et l’ail.
Verser ensuite les blettes et faire cuire à feu doux et à couvert, jusqu’à ce que les cardes soient cuites et l’eau évaporée. Poivrer puis laisser un peu refroidir.
Râper la tome de brebis puis l’ajouter au mélange précédent.
Ajouter le persil haché.
Préchauffer le four à 180°C.
Séparer la pâte en 2 boules, une boule légèrement plus grosse que l’autre (pour le rectangle de pâte du dessous). Sur un plan de travail fariné, étaler finement la plus grosse boule de pâte et former un grand rectangle. Le placer sur une plaque de four préalablement recouverte de papier cuisson.
Déposer la garniture aux blettes sur le rectangle de pâte en laissant 2 cm de bords libres. Humidifier légèrement les bords de la pâte.
Étaler la deuxième boule de pâte en un rectangle légèrement plus petit que le premier. Recouvrir la tourte avec ce rectangle puis pincer les bords pour sceller le tout. Appuyer légèrement les bords avec les dents d’une fourchette.
Enfourner durant 30 à 40 minutes. Lorsque le dessus de la pâte commence à dorer, badigeonner l’erbazzone d’huile d’olive avant de terminer la cuisson.
Déguster chaud ou tiède avec une belle salade verte ou froid pour un apéro entre amis.
En savoir plus sur Plaisir et Equilibre
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.















un régal ! on aime à Nice aussi d’autant qu’elle fait partie de notre héritage culinaire sous le nom de Tourta de blé , on a une version salée et une version sucrée
bisous
bon week-end
J’aimeJ’aime
Je ne connais pas cette version niçoise, à découvrir sans tarder ! Merci Coco, bisous
J’aimeJ’aime
Eh bien voilà encore une belle découverte ! Je suis comme toi j’affectionne terriblement ce légume et particulièrement les feuilles et si je n’en fais pas souvent souvent c’est juste lié au fait qu’il me faut les cuisiner le jour de l’achat et ce n’est pas toujours possible. Elles sont énormes ces bottes de blettes ! Cet erbazzone a du te faire faire un excellent repas ? Belle idée. Merci laurence.
Je pars pour une semaine à Paris. Ma fille fête ses 50 ans et elle a invité 70 personnes ! Ca va être la fête ! Dire que mes enfants ont l’âge d’être grand mère et grand père ! C’est fou la vie comme elle passe vite. Je t’embrasse ma Laurence et te souhaite un très bon week-end.
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai eu la chance de trouver une petite botte de blettes, je préfère comme ça j’utilise la totalité pas que les feuilles. Mais c’est rare, le plus souvent les blettes sont énormes et font plusieurs repas. Nous nous sommes régalés avec cette tourte ! Ta fille a un an de plus que moi, je viens de fêter mes 49 ans. Une belle semaine s’annonce pour toi ! Profite bien de ta famille ! Eh oui le temps passe trop vite. Très bonnes vacances ma Claudine, je t’embrasse
J’aimeJ’aime
Il faudrait que je teste les petites bottes de blettes, je n’en ai jamais achetées car les feuilles ne sont pas les mêmes et j’ai peu qu’elles n’aient pas le même goût que j’adore, mais il est vrai que les grosses sont vraiment énormes ! J’ai largement de quoi faire avec un repas pour 4 avec les feuilles et la même chose ensuite avec les cardes.
Merci Laurence, oui ça va me faire du bien de voir les enfants ! à bientôt. Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Je trouve que les petites bottes ont le même goût, tu me diras ce que tu en penses si tu les achètes. Profite bien de tes enfants ! Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’ai jamais acheté de petites bottes de blettes car les feuilles semblent différentes et je voulais pas prendre le risque qu’elles soient moins bonnes. Du coup j’achète ces « monstres » je cuisine les feuilles pour 4 personnes et j’ai pareil après en cardes ! Bon anniversaire en retard alors ma Laurence ! le 5ème CDD (changement de dizaine) ça va être l’année prochaine, c’est un tournant pour nous je trouve.. Je t’embrasse, à bientôt
J’aimeAimé par 1 personne
Merci ma Claudine, oh oui le changement de décennie ne me réjouit pas ! Gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Je découvre cet erbazzone et le mets de côté car j’achète souvent des blettes, ma petite maraichère en a toute l’année. Là, j’ai fait une pause car je m’en lasse à certains moments mais quand j’en reprendrai, je ferai ta recette. Comme toi, j’ai tendance à mettre toute la blette car après, il ne reste quasi rien dont on ne sait pas trop quoi faire. Merci Laurence, très bon we, gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai essayé les potages avec les cardes mais même en les mélangeant à d’autres légumes, je ne suis pas trop satisfaite. Les petites bottes de blettes sont parfaites pour ne pas réfléchir à comment les utiliser. Je ne savais pas qu’on pouvait trouver des blettes toute l’année, c’est pratique pour toi. Merci Martine, bon we, gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne suis pas tout comme toi gourmande de blettes mais j’en mange tout de même à l’occasion et j’avoue que cette tourte est fort tentante, je pense que je me régalerais moi aussi !
Bon week-end Laurence. Bizh. Viviane
J’aimeAimé par 1 personne
Je pense que tu peux aussi faire cette tourte avec des épinards. Très bon we Viviane bises
J’aimeJ’aime
C’est une belle tourte je ne connaissais pas
Merci
J’aimeAimé par 1 personne
Une belle découverte pour moi, merci Delphine
J’aimeJ’aime
Quel plaisir de lire cette recette, les blettes sont fondantes et tellement délicieuses. Les photos donnent l’eau à la bouche !
Merci ma chère Laurence pour ton idée.
Je t’embrasse fort en te souhaitant un excellent week-end.
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis contente que mes photos te mettent en appétit ! Merci Dominique, je te souhaite un très bon week-end, je t’embrasse fort
J’aimeJ’aime
jolie tourte bonne garniture
très bon après-midi bises
J’aimeJ’aime
Merci Guy, bon après-midi
J’aimeJ’aime
Je ne connais pas du tout cette recette italienne
merci pour la découverte
bonne journée
bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Une belle découverte pour moi, merci Vanessa bisous
J’aimeJ’aime
très belle recette, je retiens car elle fait envie cette tourte
Je suis la marraine de Foodista Challenge, le thème est en ligne sur mon blog, je serais ravie si tu peux participer
Bisous
J’aimeJ’aime
Merci Catalina, je participe avec plaisir ! Bisous
J’aimeJ’aime
Merci beaucoup pour cette belle découverte.
J’aimeJ’aime
Ça a l’air délicieux, merci pour la recette !
J’aimeJ’aime
Elle est délicieuse cette recette! Merci pour le partage! Gros bisous Laurence.
J’aimeJ’aime
Merci Patty, gros bisous
J’aimeJ’aime
Humm c’est très sympa cette recette !
Bisous belle soirée
J’aimeJ’aime
Merci Alicia, bonne soirée bisous
J’aimeJ’aime
Je note, j’ai plein de blettes au jardin ! En plus, j’adore faire (et manger les tourtes).
Merci pour cette belle découverte.
Bonne soirée, bises.
J’aimeJ’aime
Quelle chance de pouvoir cueillir des blettes au jardin ! Merci beaucoup Marion, bises
J’aimeJ’aime
Cette recette m’intéresse au plus haut point, d’une part car l’Emilie-Romagne est l’une des plus belles régions d’Italie et qu’ensuite, j’ai des pieds de blettes au jardin… Merci pour cette réalisation originale et appétissante.
J’aimeJ’aime
Je suis contente qu’elle te plaise ! Une belle découverte pour moi ! Merci Isabelle
J’aimeJ’aime
J’ai déjà réalisé des tourtes aux blettes , cette version me plaît beaucoup. Dans mes favoris. Bises Laurence et belle journée
J’aimeJ’aime
Plusieurs régions ont leur version et le régal est toujours au rendez-vous ! Merci Jackie, bises
J’aimeJ’aime
Elle fait envie ta Erbazzone Elle doit être délicieuse ..
J’aimeJ’aime
Nous nous sommes régalés ! Merci Mauricette
J’aimeJ’aime
C’est une très belle façon de faire honneur aux blettes… Bonne journée à toi. Bises
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Clarisse, très bonne journée bises
J’aimeJ’aime