En cherchant une idée pour participer au nouveau défi de Recettes.de qui a pour thème « Pâques autour du Monde », j’ai trouvé la recette du Makoviec, la brioche polonaise roulée et fourrée à la pâte de graines de pavot dans la sélection de Chef Simon sur les brioches de Pâques. J’ai donc choisi la recette de Martine du blog Kilomètre O qui est extraite du livre la cuisine polonaise de Wiktoria Bosc. Cette brioche me faisait envie depuis longtemps déjà. En plus d’être jolie, j’aime beaucoup quand les brioches sont enroulées de garniture. Le Makoviec est une brioche qui est préparée en Pologne pour Pâques et Noël. Cette brioche est délicieuse car la garniture de graines de pavot contient aussi des raisins secs, des écorces d’orange confites et du miel. J’ai regretté de l’avoir mise dans un moule à cake pour la cuisson comme le conseillait Martine car elle a pris une forme carrée alors que normalement elle est ronde mais je n’y ai pas réfléchi à ce moment là. Je vous conseille donc plutôt de cuire cette brioche directement sur une plaque de cuisson une fois roulée.

Pour la brioche :
– 75 g de lait
– 5 g de levure du boulanger déshydratée
– 250 g de farine
– 50 g de sucre vanillé
– 60 g de beurre
– 1 œuf
– 1 jaune d’œuf
Pour la garniture :
– 125 g graine de pavot
– 20 g de beurre
– ½ cuillère à soupe de miel
– 40 g de sucre de canne
– 37 g de raisins secs
– 15 g d’écorces d’orange confite
– 1 blanc d’œuf
Dans un bol, diluer la levure du boulanger déshydratée dans le lait tiède. Ajouter une cuillère à soupe de farine et une cuillère à soupe de sucre (prélevées sur les quantités de farine et de sucre).
Laisser lever 10 minutes. La préparation va faire des bulles.
Dans le bol du robot, fouetter plusieurs minutes le jaune d’œuf avec le sucre.
Ajouter ensuite l’œuf entier et fouetter encore.
Ajouter la levure délayée puis la farine et le beurre fondu.
Pétrir la pâte une dizaine de minutes jusqu’à obtenir une pâte lisse.
Mettre la pâte en boule, couvrir le bol avec un torchon propre et placer à l’abri des courants d’air (je le mets dans mon four éteint qui a été préchauffé quelques minutes à 40°C).
Laisser lever la pâte durant 2 heures jusqu’à ce qu’elle double de volume.
Pendant la levée, préparer la garniture. Rincer les graines de pavot dans un chinois qui ne laissera pas passer les graines.
Les cuire dans de l’eau bouillante durant 10 minutes à feu moyen.
Les égoutter dans le chinois puis les mixer.
Faire fondre le beurre avec le miel et le sucre et les ajouter aux graines de pavot. Mixer.
Couper les écorces d’orange confite et les ajouter dans le mixer avec les raisins secs.
Bien mixer jusqu’à obtenir un mélange homogène.
Battre le blanc d’œuf en neige ferme et l’ajouter au mélange précédent.
Étaler la pâte en un rectangle de 24 cm de large environ.
Étaler la garniture au pavot sur le rectangle sans aller jusqu’au bord et en laissant une bordure de pâte libre (afin d’éviter que la garniture sorte de la pâte au moment de la rouler).
Rouler la pâte sur elle-même puis la déposer sur une plaque de four recouverte de papier cuisson.
Remettre à lever pendant au moins une heure.
Préchauffer le four à 180°C puis enfourner durant 30 minutes.
Laisser refroidir puis saupoudrer d’un peu de sucre glace.
Avec cette recette, je participe aussi au jeu Compile moi un menu (CMUM) dont, les organisatrices sont Nath du blog Une cuisine pour Voozenoo et Viviane du blog Quoi qu’on mange ?. La marraine de ce mois est Annyvonne du blog Les délices de Thithoad et elle a choisi pour thème « Le petit déj, c’est sacré ! ».
jolie et tentant !
merci Laurence
bisous
très bon dimanche
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Coco, bisous
J’aimeJ’aime
💗🍰
J’aimeAimé par 1 personne
Oh comme elle est belle cette brioche de quoi se régalé au petit déjeuner
Bonne journée
Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
La garniture est dépaysante, je l’ai beaucoup aimée ! Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
J’adore les graines de pavot, ta brioche me donne très envie
Bises
J’aimeAimé par 1 personne
Martine avait publié cette recette pour participer à un de tes défis 🙂 bises
J’aimeJ’aime
Ah voilà je me disais bien que je la connaissais..J’ai été directement aux photos et à ta recette sans lire le descriptif..Mille excuses..Du coup bravo à vous 2.
J’aimeAimé par 1 personne
🙂
J’aimeJ’aime
c’est une magnifique brioche que tu nous présentes là!
merci pour ta participation et bon dimanche
J’aimeAimé par 1 personne
Très belle brioche 👌 Bon dimanche
J’aimeAimé par 1 personne
Ah je l’ai déjà faite et vraiment c’est une pure merveille. J’adore. Elle est superbe. Bisous ma Laurence et bonne journée
J’aimeJ’aime
Je me suis souvenue après coup que je l’avais vue chez toi. bisous ma Jackie
J’aimeJ’aime
ohlala c’est une vraie réussie ta brioche. Je ne connaissais pas du tout. Elle doit être délicieuse et je serais bien tentée d’y gouter. Bravo à toi.
Je te souhaite un bon dimanche. Gros bisous Laurence
J’aimeAimé par 1 personne
Les grains de pavot donne une saveur et une texture particulière, cette brioche est bien parfumée et mis à part mon dernier, nous l’avons tous bien aimée
Merci Amélie, j’espère que tu vas mieux
Gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
oui ça va mieux d’aujourd’hui …. ouffff car j’ai horreur d’être comme ça à ne pouvoir rien faire 😉
Merci à toi. Gros bisous Laurence
J’aimeAimé par 1 personne
ma pauvre, oui ce n’est pas un moment agréable, heureusement que cela se finit !
J’aimeAimé par 1 personne
Elle a l’air vraiment très bonne cette brioche, j’adore!
bon dimanche
J’aimeAimé par 1 personne
Délicieuse je confirme ! Merci Vanessa
J’aimeJ’aime
Vraiment une superbe brioche! Je devrais la faire pour mon mari dont le père était polonais! Merci pour le partage. Gros bisous Laurence!
J’aimeJ’aime
Elle devrait sans doute lui rappeler des souvenirs 🙂 Merci Patty, gros bisous
J’aimeJ’aime
Elle est superbe ta brioche et fait sacrément envie, bisous
J’aimeJ’aime
Merci Zika, bisous
J’aimeJ’aime
Quand on voit la découpe, elle est hyper gourmande avec cette spirale de garniture.
Merci pour cette participation.
Bisous, bon lundi 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Elle me faisait de l’œil depuis un moment cette brioche et j’ai bien fait de la faire, elle nous a beaucoup plu ! Merci Nath, bisous
J’aimeJ’aime
elle est très réussie! il va falloir que je me décide à la tester celle-ci un de ces jours!
J’aimeJ’aime
Pingback: Le petit déj, c’est sacré ! – Inscriptions et dépôts des recettes |
Oooh je n’ai pas souvent eu l’occasion de me régaler avec des pâtisseries à base de graines de pavot mais à chaque fois c’était d’une telle gourmandise. Je ne doute pas qu’il en soit de même avec cette brioche, en tout cas elle me fait bien envie à moi aussi !
Merciii Laurence de régaler le p’tit déj. sacré 🙂
Bonne soirée. Bizh. Viviane
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis très friande du pavot mais en version sucrée, c’était la première fois que je le mangeais. Cette garniture était très agréable, je la referai ! Merci Viviane, bises
J’aimeJ’aime
Oh sympa cette recette!
Bisous belle soirée
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Alicia, bisous
J’aimeJ’aime
Ton tourbillon est sublime! On voit bien le moelleux de ta brioche. Merci d’autant nous régaler! Gros Bisous, ~Nessa
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Nessa, bisous
J’aimeJ’aime
Réalisée il y a quelques années ! J’avais beaucoup aimé. Ta brioche est superbe, bravo.
Bonne journée, bises.
J’aimeJ’aime
Nous l’avons aussi beaucoup aimée ! Bises Marion
J’aimeJ’aime
Merci bcp Laurence pour ton gentil clin d’oeil. Oui, elle est sympa comme tout. Bon désolée pour le moule à cake si tu aurais préféré une autre forme, j’ai trouvé le moule à cake pratique sans doute à moins que le livre le proposait. Je ne m’en souviens plus. A l’occasion, il faudra que je regarde. Gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Ce n’est pas grave du tout, elle était délicieuse ! Et je te remercie du partage ! Gros bisous Martine
J’aimeJ’aime
Il me semble l’avoir déjà vue, soit chez Martine, soit chez Jackie ou bien les deux, je ne me souviens pas … mais en tout cas, elle m’avait semblé bien parfumée et tu le confirmes, il va falloir que je m’y mette !! Gros bisous Laurence
J’aimeJ’aime
Je l’ai vue passer plusieurs fois cette brioche, un régal, je suis contente de l’avoir enfin faite ! Gros bisous Brigitte
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou, dans le nord et surtout le pas de calais la cuisine polonaise est très présente et ce gâteau est un classique de certaines boulangeries! Ça fait longtemps que je veux le faire, j’ai même acheté le pavot exprès puis j’ai oublié hihi, ta version a l’air délicieuse!! Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Comme je vais à Lille bientôt, j’essayerai de la trouver en boulangerie 🙂 merci Marie, bisous
J’aimeJ’aime
une magnifique brioche aux graines de pavot, on a envie de la croquer. bonne journée
J’aimeJ’aime
Merci Michelle !
J’aimeJ’aime
Cette brioche est magnifique avec sa spirale de graines de pavot. j’imagine qu’elle devait être délicieuse. Bises et belle fin de soirée
J’aimeAimé par 1 personne
Oh oui un délice ! Merci Muriel, bises
J’aimeJ’aime
Pingback: Le petit déj, c’est sacré ! – Top Menu |
superbe cette brioche, un grand bravo
bisous
J’aimeJ’aime
Voilà une recette qui m’a l’air bien gourmande ! D’ailleurs, j’ai récemment essayé une recette de brioches au pavot en forme d’escargots ! C’était un vrai régal !
J’aimeJ’aime
J’imagine tout à fait !
J’aimeJ’aime
coucou elle est superbe, bonne idée les graines de pavot, bisous
J’aimeJ’aime
Merci Isabelle, le pavot change des garnitures habituelles bisous
J’aimeJ’aime